翻譯: SASA
轉載請註明：告白goGOBAEKhyun http://gogobaekhyun.blogspot.com/
안녕하세요! EXO-K해피바이러스 찬열입니다!
大家好! 我是EXO-K的快樂病毒燦烈
첫 방송을 하고 일주일이 지나 음악방송을 한 바퀴나 돌았는데요!
初放送後又一週過去了 原來音樂放送已經開始進行了一圈
벌써부터 너무 많은 관심을 주셔서 정말 너무 행복하고 감사해서 몸둘바를 모르겠어요!
已經得到太多的關心真的非常幸福 不知道該怎麼感謝才好
100일 동안 프로모션을 통해 팬 분들을 만나 뵙다가
通過100天以來的宣傳來和FAN見面
드디어 음악방송을 통해서 직접 여러분들을 만나고
終於能透過音樂放送直接和各位見面了
또 팬미팅과 생일파티를 통해 가까이에서 소통하니까 너무 즐겁고 너무 기뻤어요!
同時也透過FANMEETING和生日PARTY和大家近距離接觸 非常開心也非常高興
이 글을 쓰면서도 여러분을 만나고 싶어요ㅠㅠ 보고 싶어요 여러분!
在寫下這些文字的同時又想見到各位了ㅠㅠ 好想大家喔!
아직은 저희가 부족한 점이 너무 많지만 앞으로 차차 배워가면서
我們仍然還有非常多不足的地方 未來也會慢慢學習
열심히 노력하고 열심히 연습해서 더욱 더 좋아지는 모습 보여드리겠습니다!
並勤奮、努力和專心的練習 將我們更好的模樣呈現給大家
그리고 항상 초심을 잃지 않고 겸손하고 예의 바른 찬열이가 되겠습니다!
以及成為總是不忘初心、謙虛有禮貌的燦烈
여러분 모두가 저를 보면서 행복해 지셨으면 좋겠어요!
看到我們如果大家都會有幸福的感覺就太好了!
앞으로도 많은 관심과 또 사랑 부탁 드립니다!
未來也請給予我們很多的關注和愛!
사랑합니다. 여러분!!!
我愛妳們!!!
지금까지EXO-K의 치아부자 해피바이러스 찬열이였습니다!
以上是EXO-K的 牙齒富翁 快樂病毒燦烈!
沒有留言:
張貼留言